Словарь покупателя очков: основные термины простыми словами

Рецепт и зрение

Диоптрия - единица оптической силы. Она не равна проценту зрения.

Рефракция - характеристика преломляющей системы глаза; при обследовании оценивают её и подбирают коррекцию.

Острота зрения - способность различать детали при определённых условиях. Её нельзя напрямую перевести в диоптрии.

SPH, сфера - сферическая составляющая коррекции со знаком плюс или минус.

CYL, цилиндр - составляющая для астигматической коррекции, используемая вместе со сферой и осью.

AXIS, ось - ориентация цилиндра в градусах. Это не сила линзы.

ADD, аддидация - добавка для близи относительно коррекции для дали в соответствующем назначении.

Призма - оптическая составляющая, изменяющая направление света; назначается по определённой задаче.

Основание призмы - направление, необходимое для полной записи призматической коррекции.

OD и OS - распространённые обозначения правого и левого глаза.

PD, межзрачковое расстояние - расстояние между центрами зрачков. Его используют при центровке линз; значения для дали и близи и метод измерения различают.

Монокулярное расстояние - отдельное значение для правой или левой стороны относительно принятой опорной линии.

Аккомодация - способность глаза изменять фокусировку для разных расстояний.

Пресбиопия - возрастное уменьшение способности фокусироваться вблизи.

Конструкции линз

Однофокальная линза - линза для одной основной оптической задачи; это не означает, что любое расстояние будет одинаково чётким.

Бифокальная линза - конструкция с двумя различными оптическими областями.

Прогрессивная линза - конструкция с плавным изменением оптической силы для разных расстояний.

Офисная линза - решение для ближних и промежуточных задач в пределах диапазона конкретной модели.

Коридор прогрессии - область перехода оптической силы в прогрессивной конструкции.

Асферическая поверхность - поверхность, форма которой отличается от сферической по расчётному закону.

Индивидуальный дизайн - конструкция, в которой могут учитываться дополнительные параметры; точный состав уточняют для модели.

Компенсация положения ношения - учёт пространственного положения линзы при расчёте её действия.

Индекс преломления - характеристика материала, влияющая на преломление света и возможную геометрию линзы.

Число Аббе - показатель, связанный с дисперсией материала. Это не общий рейтинг качества очков.

Базовая кривизна - обычно кривизна передней поверхности линзы; в каталоге это может быть номинальное значение в системе производителя. Она не равна итоговой силе линзы.

Диаметр заготовки - размер линзы до обточки, который должен позволять получить нужный контур и установку.

Свет и покрытия

Светопропускание - доля света, проходящего через линзу в заданных условиях измерения.

Категория фильтра - класс затемнения, обычно от 0 до 4 для солнцезащитных фильтров.

UV-защита - характеристика ограничения ультрафиолетового излучения; её проверяют отдельно от темноты линз.

Поляризация - фильтрация света по направлению колебаний, полезная для уменьшения некоторых отражённых бликов.

Фотохром - обратимое изменение светопропускания линзы под воздействием света. Многие варианты темнеют преимущественно под действием ультрафиолета; реакция зависит от технологии и температуры.

Просветляющее покрытие - покрытие, уменьшающее отражения от поверхностей.

Остаточный рефлекс - отражение, которое сохраняется после просветления; оно может быть цветным.

Укрепляющее покрытие - слой или система, повышающая стойкость поверхности к определённым воздействиям.

Гидрофобные свойства - способность поверхности хуже смачиваться водой: вода легче собирается в капли. Это помогает очистке, но не предотвращает любое загрязнение или запотевание.

Олеофобные свойства - свойства поверхности, помогающие уменьшить удержание жировых загрязнений и облегчить очистку.

Оправа и установка

Световой проём - область внутри контура оправы, в которой располагается линза.

Размер A - горизонтальный размер проёма в системе прямоугольного охвата.

Размер B - вертикальный размер в той же системе.

DBL, размер мостика - расстояние между прямоугольными контурами проёмов в соответствующей системе; не вся геометрия переносицы.

Заушник - боковая часть оправы, удерживающая её на голове.

Носоупор - опорный элемент в области носа; конструкция бывает разной.

Шарнир - соединение заушника с фронтом оправы.

Флекс - шарнир с дополнительной упругой функцией; он не гарантирует неограниченную гибкость.

Высота установки - положение установочной точки линзы в надетой оправе по принятой методике.

Вершинное расстояние - расстояние от задней поверхности линзы до передней поверхности роговицы.

Пантоскопический наклон - наклон линзы в положении ношения, рассматриваемый сбоку.

Угол обхвата - наклон линзы вокруг вертикальной оси, который оценивают при взгляде на оправу сверху.

Децентрация - смещение расчётных точек относительно геометрии проёма или заготовки; не обязательно ошибка.

Центровка - определение и обеспечение нужного положения линз перед глазами.

Документы и изготовление

Заказ-наряд - запись согласованной комплектации и условий изготовления.

Обточка - придание линзе контура для установки в оправу.

Контрольная точка - предусмотренное место проверки параметров конкретного дизайна.

Допуск - допустимое отклонение по применимой методике; не универсальное число для любых очков.

Маркировка линзы - обозначения для идентификации или установки, смысл которых зависит от производителя.

Подгонка оправы - настройка посадки в пределах возможностей конструкции.

Как пользоваться словарём при заказе

Если термин влияет на цену или назначение, попросите перевести его в практический результат: какое расстояние станет удобнее, какие ограничения останутся и как это записано в заказе. Слова «индивидуальный», «премиальный» и «цифровой» сами по себе не описывают полную комплектацию.

В «Доме оптики» можно обсудить параметры выбранной пары простыми словами. Возьмите рецепт и прежние очки, чтобы связать определения с вашей задачей.

Адреса и контакты салонов «Дом оптики» · Посмотреть каталог